The Oracle WebLogic Server 10.3 should be installed on the same node as the Connect install directory.
The installation documentation for Oracle WebLogic 10.3 is available on this web site: http://download.oracle.com/docs/cd/E12840_01/wls/docs103/getstart/overview.html